Decision doc - for getting group alignment on a type 2 decision.
Retro doc - for periodically improving team cohesion and processes (or after an incident).
Strategy doc - for setting, communicating, and reaching alignment on strategy.
Project tracker - for keeping track of basic tasks and communicating project status.
Investigation doc - for digging into problems that don't have clear explanations.
Direct report 1:1 - basic template for effective manager 1:1s.
All-hands slides - basic set of slides of meeting with a big group on a regular basis.
Roles & Responsibilities clarifier - for resolving ambiguity over responsibilities.
PRD - source-of-truth for any product improvement proposal.
Readout - analysis of how a product change performed in the market.
Product vision doc - outline & instructions for a compelling vision statement.
Leveling guide - generic product management leveling guide.
Interview exercise - sample PM interview exercise (consumer + design-oriented).
Product leader and ex-CEO / founder at Keeper (~8 digit ARR, $15M raised, profitable).
If I find myself repeating something, I like to write it down!